Englische Rechtstexte und Inhaltsseiten

Änderungen

  • Impressum, Datenschutzerklärung, FAQ/Spielanleitung, Regeln und Fair-Play gibt es jetzt auf Englisch. Maßgeblich bleibt die deutsche Fassung, auf die ein Hinweis verlinkt.
  • Der Dialog der Datenschutz-Einstellungen erscheint in deiner Sprache. Die Datenschutzerklärung beschreibt genauer, was bei deiner Einwilligung festgehalten wird.
  • In der englischen Oberfläche erscheinen weitere Inhalte in deiner Sprache: Netzwerk- und Weltereignisse, PvE-Kontrakte, Netwars-Abrechnung, Board-Standardordner, Operationsnamen und -beschreibungen sowie Angaben im Serverwechsler.
  • Rückmeldungen und Fehlermeldungen in vielen Bereichen sind jetzt zweisprachig, etwa bei Operationen, Aufträgen, Kollektiven, Nachrichten, Konto, Registrierung, Anmeldung und Neustart.
  • Bei seltenen gleichzeitigen Aktionen, etwa Überweisungen oder Tagesaufgaben, siehst du eine verständliche Meldung mit Referenznummer statt technischer Details.
  • Veraltete Seiten (Chat, Werbeprogramm, altes Meldeformular) leiten auf die Startseite bzw. zu den Meldewegen in den Regeln weiter. Die Credits haben keine toten Links mehr und eine englische Fassung.

Datenschutz-Einstellungen

Hier legst du fest, was das Spiel zusätzlich auf diesem Gerät speichern darf. Deine Auswahl kannst du jederzeit ändern.

Speichert Nachrichtenentwürfe und Spielbenachrichtigungen lokal über das Schließen der Seite hinaus. Ohne Freigabe bleiben sie nur im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite. Beim Abschalten löschen wir die dauerhaft gespeicherten Kopien.

Notwendige Sitzungs- und Sicherheitsfunktionen bleiben aktiv. Die Auswahl wird bis zu 180 Tage auf diesem Gerät gespeichert.

Erteilst oder änderst du eine Freigabe, protokollieren wir zum Nachweis eine zufällige Kennung, den Zeitpunkt, deine Auswahl sowie die Fassungen der Datenschutzerklärung und dieses Dialogs, ohne IP-Adresse und ohne Bezug zu deinem Konto.

Datenschutzerklärung und Informationen zum Widerruf